Héctor Hernández e Candelaria Lorenzo vincitori assoluti dell'VIII edizione della Traversata a Nuoto “Murallas del Infierno” 

Nella modalità 1,5 km i vincitori sono stati il ​​nuotatore locale Juan Alonso e Leire Romero

Héctor Hernández e Candelaria Lorenzo sono stati proclamati vincitori assoluti del percorso di 6,5 km nelle categorie maschile e femminile, mentre nel percorso di 1,5 km il vincitore assoluto per gli uomini è stato Juan Alonso e nella categoria femminile Leire Romero.

Nella categoria generale maschile, il primo posto nella distanza di 6,5 km è andato a Héctor Hernández con il tempo di 1:20:38, secondo è stato Enrique Catena con 1:22:30 e terza Endika Pradera con 1:24:28. Nella categoria generale femminile, la vincitrice è stata Candelaria Lorenzo con il tempo di 1:29:48, seconda Azahara Martínez con 1:33:17 e Victoria Sánchez terza con 1:34:40. 

Per quanto riguarda la categoria generale maschile nella prova di 1,5 km, il vincitore è stato il nuotatore locale Juan Alonso con il tempo di 24:11, al secondo posto Endika Pradera con 24:34 mentre al terzo posto Valerio Chinea con il tempo di 24: 36. Nelle donne, la nuotatrice Leire Romero ha dominato la prova di 1,5 km con un tempo di 27:36, la nuotatrice Cristina Boti ha concluso al secondo posto con il tempo di 29:04 e Lorena Trujillo ha concluso al terzo posto con 29:04.

Per quanto riguarda i partecipanti locali, va notato che il primo posto maschile nella distanza di 6,5 km è andato a José Carlos Sánchez con il tempo di 1:41:49, al secondo posto Jonay Rivero con il tempo di 1:42: 28 mentre José María Teixidó ha concluso al terzo posto con 1:51:28. Nella categoria femminile locale 6.5, la prima nuotatrice a tagliare il traguardo è stata Annick Vande Kerckhove con 1:50:37 e Belén Socas è arrivata seconda con il tempo di 1:53:16.

Nella gara locale maschile di 1,5 km, Juan Alonso è arrivato primo con il tempo di 24:11. Secondo è stato Francisco Jiménez con il tempo di 29:49 e terzo è stato Víctor Manuel Lorenzo con 32:39. Nella categoria locale femminile 1,5 km, la prima nuotatrice è stata Mara Álvarez con 37:50, seconda è stata Ekaterina Sapronova con 37:53 mentre terza è stata Elena Salvador con 38:03.

Per quanto riguarda la categoria diversità funzionale nella modalità 1,5 km, il primo posto maschile è andato a Roberto Herrera con 27:47, secondo Juan Carlos Mederos con 32:14 e terzo Texenen Rivero con 35:27. Nella categoria femminile, Jana Vaskova è arrivata prima con 30:49, Sonia Ramos è arrivata seconda con 39:55 e Beatriz Díaz terza con 44:19.

Alla consegna del trofeo erano presenti l'assessore allo Sport, Juan Carlos González, l'assessore al Turismo, Luz Goretti Gorrín e l'assessore ai Lavori e Servizi, Alexandra León.